当前位置: 北京翻译公司主页 > 新闻动态 > 公司新闻 >

栏目列表

翻译咨询法律翻译

企业热线:400-692-6992
企业 QQ:4006926992
座 机:85969292
手 机:15811537655
地 址:北京市朝阳区朝阳北路199号摩码大厦809室
中国信用企业
中国译协会员

专业电工机械翻译
来源:北京新语丝翻译公司  编辑:xinyusi  发布日期:2020-01-13 15:21

    我国历来被认为是人口大国,这也是不争的事实,由于近年来科技的迅猛发展,我国对电工设备方面的需求也不断增大,电工设备翻译作为机械翻译当中非常重的部分,所以也日益收到重视。


 
    作为新语丝北京翻译公司的一名专业机械翻译,我认为,想要使电工机械翻译得更加专业化,掌握一定的词汇是十分必要的。词汇是电工机械翻译的基础,更是一切行业翻译的奠基石、大前提。为此,我特别整理了一些有关电工机械方面的词汇,以供大家学习、参考,具体如下:

    深凹陷内包层光纤 depressed cladding fiber

    十八盘两段卧式绞线成缆机18-bobbin 2-cage horizontal wire stranding and laying-up machine

    十八盘绞笼18- bobbin bay

    星绞八芯软电缆 spiral-eight cable

    扭绞八芯电缆、对绞四线组电缆、双四线组电缆 quad pair cable

    八芯光纤连接器 eight-ways optical fiber connector

    摆杆式拉线机 dancer arm drawing machine

    并列摆动分线板 coordinated oscillating face plate

    柱式荡轮、柱式荡轮式储线器、舞摆[动盘]式储线器 column-type dancer accumulator

    半导电的、半导体的 semi-conducting

    半导体丁基橡胶带 semi-conducting butyl tape

    半导体混合物 semi-conducting compound

    半导体护套 semi-conducting jacket

    半导电层、半导体层 semi-conducting layer

    半导体带 semi-conducting tape

    半导电的、半导体的 semi-conductive

    半导体混合物 semi-conductive compound

    半导电线芯 semi-conductive core

    半导体层、半电导电层 semi-conductive layer

    半导体屏蔽、半导电屏蔽 semi-conductive screen

    半导体 semi-conductor

    半导体层、半电导电层 semi-conductor layer

    以上仅是电工机械方面词汇的一小部分,其他方面当然还有更多。从以上也可以看出,我重点列出了关于半导体方面的词汇,因为它对我们现在的生活影响至深。不论怎样,在未进行此方面的翻译之前,我们必须大量地积累与巩固词汇,只有这样才能使电工机械翻译得更加专业化。

    新语丝北京翻译公司是一家专业的机械翻译公司,经过多年的机械翻译经验的积累,已成为行业机械翻译的领航人。

    如果您遇到任何机械翻译难题或者翻译需求,可直接拨打我们的咨询热线:010-85969292,还可以与我们的客服人员进行联系,新语丝更专业、更快捷,是您放心的选择!

    您可能感兴趣的文章
   
    新语丝机械翻译   http://www.xysfanyi.com/zyfyly/2013031393.html
    新语丝浅谈如何做好机械翻译 http://www.xysfanyi.com/xinwen/gongsi/20130522189.html

上一篇:专业仪器仪表翻译

下一篇:合成药物翻译

新语丝优势