当前位置: 北京翻译公司主页 > 新闻动态 > 行业信息 >

栏目列表

翻译咨询法律翻译

企业热线:400-692-6992
企业 QQ:4006926992
座 机:85969292
手 机:15811537655
地 址:北京市朝阳区朝阳北路199号摩码大厦809室
中国信用企业
中国译协会员

证件翻译怎么收费翻译公司报价标准是什么
来源:北京新语丝翻译公司  编辑:xinyusi  发布日期:2020-05-28 16:18

  随着现在全球整体经济的迅速上涨,国内家庭条件也都越来越好,每年出国留学的学生也很多,另外也有不少人出国工作,对于前往国外学习或工作都需要携带自身的各类相关证件。对于前往的国家不同,证件也需要翻译成该国文字的证件,这些证件翻译都可以寻找翻译公司进行帮忙翻译证件,那么证件翻译怎么收费?翻译公司报价标准是什么?

  1、翻译语种的不同。

  全球几百个国家,除了通用的英语,每个国家的语言文字都不一样,因此证件翻译也要根据前往的国家的语种文字进行翻译。证件类翻译收费要根据翻译的语种不同报价也有所区别。比如英语是最普通也最普遍的一种语种,并且翻译从业人员也比较多,因此收费价格也比较低。而越是稀少冷门的语种,翻译员人才稀少,翻译难度相对更大一些,报价也更高。

  2、翻译等级的不同。

  正规的翻译公司聘请的翻译人员都是有正规国家资格证书的,其中也包含初级译员、中级译员、高级译员等,根据级别的不同,译员的翻译水平以及翻译从业时间也不一样,指定需要哪类等级的人员进行翻译,报价也会有所区别。

  3、翻译服务的不同。

  大部分证件翻译都需要盖章,翻译公司的这些章都是经过相关部门备案的,如公安部、外交部等等,盖章之后确保该证件的有效性,盖章服务和不盖章价格也不一样,可以根据客户自己的需求来选择。

  现在翻译市场越来越好,生活中很多时候都需要有证件类翻译的需求,在选择翻译公司的时候一定要和专业大型,靠谱的翻译公司合作,收费更加合理透明,翻译成果也更加有保障。



上一篇:现在翻译公司收费标准是什么

下一篇:证件翻译需要把握的原则大家都要看好了

新语丝优势