当前位置: 北京翻译公司主页 > 新闻动态 > 行业信息 >

栏目列表

翻译咨询法律翻译

企业热线:400-692-6992
企业 QQ:4006926992
座 机:85969292
手 机:15811537655
地 址:北京市朝阳区朝阳北路199号摩码大厦809室
中国信用企业
中国译协会员

关于文件类笔译收费翻译公司报价
来源:北京新语丝翻译公司  编辑:xinyusi  发布日期:2020-06-03 15:47

  目前,随着全球经济的发展,中外合作也越来越频繁,国内很多的企业都会和外国友人有合作,外贸生意难免会涉及到各类文件的翻译,不管是合同类还是产品说明类文件,很多都需要联系专门的翻译公司进行合作,那么关于文件类笔译收费翻译公司如何报价呢?一般大型的翻译公司报价是有其设定的收费标准的,大多按照以下的收费标准报价。

  1、文档类型。需要翻译的文件类型五花八门,涉及面是非常广的,因为企业不同,产品不同,专业性不同,所需要翻译的资料难度也有所区别,比如比较常见和普通的就是证件类的翻译以及一些公司简介等资料的翻译,那么难度高的资料就比较有专业性知识的,如机械翻译、医学类翻译、金融翻译等等。翻译公司会根据文档难易程度来进行报价。简单普通的资料翻译价格自然低一些。

  2、语种类型。全球几百个国家,每个国家都有自己的语言和文字,中英文翻译是翻译市场最普及的一种,翻译公司报价会较低,而一些稀有语种,因为有资格的翻译人才稀少,翻译也更有难度,像西班牙语、葡萄牙语、泰语、希腊语等等相对翻译需求不多的,报价会高一些。毕竟物以稀为贵。

  3、数量类型。还有一种常见的报价是根据所翻译的文件字数来报价,一般翻译公司大多按照千字会单位,每千字收费多少,当然这个报价还是要建立在以上文件难度和语种种类的前提之上的。

  大型正规的翻译公司对翻译收费有透明的报价单,并且也相对更加合理,合作更值得放心,尤其是有长期合作意愿的客户可以提前咨询翻译公司,争取有优惠的价格进行合作。



上一篇:在进行证件翻译的时候要注意哪些方面

下一篇:翻译公司报价与哪些有关?如何报价

新语丝优势